6to. Domingo del Tiempo Ordinario

14 de febrero de 2021

lecturas

Sunday Scripture Readings

LV 13, 1-2. 44-46 SALMO 31, 1-2. 5. 11 1 COR 10,31—11,1

Explore the Sunday Gospel

EXPLORA EL EVANGELIO DEL DOMINGO

Curación de un leproso

MC 1,40-45

En aquel tiempo, se le acercó a Jesús un leproso para suplicarle de rodillas: "Si tú quieres, puedes curarme". Jesús se compadeció de él, y extendiendo la mano, lo tocó y le dijo: "¡Sí quiero: sana!" Inmediatamente se le quitó la lepra y quedó limpio.

Al despedirlo, Jesús le mandó con severidad: "No se lo cuentes a nadie; pero para que conste, ve a presentarte al sacerdote y ofrece por tu purificación lo prescrito por Moisés".

Pero aquel hombre comenzó a divulgar tanto el hecho, que Jesús no podía ya entrar abiertamente en la ciudad, sino que se quedaba fuera, en lugares solitarios, a donde acudían a él de todas partes.

CONOCE A NUESTRA FAMILIA EXTENDIDA:

meet our extended family

Santa Lucía Yi Zhenmei (Día de fiesta: 19 de febrero)

9 de diciembre de 1815 – 19 de febrero de 1862

Lucía Yi nació en 1815 en China. Lucía era la más joven de su familia y era muy dedicada a la vida de oración. A los 12 años decidió consagrar su vida Dios. Le gustaba leer y aprender. A los 20 años estando en la universidad cayó enferma. Después de su recuperación, Lucía tomó su vida espiritual con mayor seriedad. Sabía que no podía dejar a su familia para convertirse en monja porque necesitaban de su apoyo económico, así que oraba diariamente y trabajaba para apoyarlos. Después de la muerte de su padre, vivió con su hermano y su madre y usaba parte de su tiempo para enseñar la fe a los niños que vivían cerca. Lucía Yi se convirtió más tarde en misionera y durante un viaje de misión en 1862 entró a una región hostil para los cristianos. El gobernador de la zona encarceló y sentenció a muerte al sacerdote y a varios misioneros del grupo. Ella estaba entre los que sentenciaron a muerte porque se rehusó a renunciar a su fe. La ejecutaron al día siguiente. San Juan Pablo II canonizó a Lucía Yi y a sus compañeros el 1ro. de octubre de 2000.

TOMA TIEMPO PARA COMPARTIR

Take time to chat

  • Piensa en el leproso de la historia del Evangelio de hoy. ¿Qué tan fuerte era su fe en Jesús? ¿Qué tan fácil o difícil es tener fe en la actualidad?
  • ¿Por qué piensas que Jesús no quería que el leproso le dijera a nadie, con excepción del sacerdote, que había sido sanado?
  • ¿Por qué crees que el hombre se lo dijo a todo el mundo de todas maneras?
  • Santa Lucía Yi enseñaba la fe a los niños como una catequista de la actualidad. ¿Quién te ha ayudado a crecer en la fe por medio de sus enseñanzas y ejemplo

RECETA DE LA SEMANA

Recipe of the week

Pastel de menta con chocolate refrigerado

¡Disfruta este postre en el Día de San Valentín!

1 paquete (9 onzas) de galletas wafers (estilo obleas) de chocolate

1 ¾ tazas de crema espesa fría

¾ cdta. de extracto de menta

1 taza de chispas de chocolate miniatura

¼ taza de azúcar

Prepara la crema de menta: bate con una batidora eléctrica la crema espesa, el azúcar y el extracto de menta hasta que esté a punto de nieve.

Acomoda en un platón dos hojas de papel encerado una a un lado de la otra. Arma el pastel: unta cada galleta wafer con media cucharada de la crema de menta y ponlas unas sobre otras. Pon las galletas horizontalmente en el papel encerado y presiónalas suavemente entre ellas hasta formar un tronco. Con una espátula o cuchillo cubre el tronco con el resto de la crema. Refrigera por lo menos por 4 horas y hasta 2 días. Para servir, remueve con cuidado el papel encerado de la parte de abajo (mantén el pastel en su lugar con una espátula de metal, si es necesario). Espolvorea con chispas de chocolate. Rebana el pastel en diagonal con un cuchillo de sierra. Rinde 8 porciones.

DIVERSIÓN FAMILIAR

Family Fun

Búsqueda del tesoro de la amabilidad

Este Día de San Valentín busca maneras de mostrar tu amor por los demás realizando actos de amabilidad al azar mediante el juego Búsqueda del tesoro de la amabilidad. En familia, hagan una lista de 15 actos de amabilidad al azar y distribúyanla entre ustedes. El objetivo del juego es completar todos los actos de amabilidad para el final de la semana. Al final de la semana compartan lo que hicieron y cómo se sintieron durante una cena especial o compartiendo un postre. Discutan qué actos fueron los más fáciles y cuáles los más difíciles.

Algunas ideas son:

  • ayudar en la cocina;
  • llamar a un miembro de la familia para decirle “¡te quiero mucho!”;
  • hacer limpia de juguetes y libros para donarlos a Goodwill;
  • hacer las labores domésticas de alguien;
  • donar comida al banco de alimentos local;
  • dibujar o escribir una nota a alguien que no ves muy seguido para decirle que estás pensando en él o ella;
  • elogiar a alguien;
  • decirle a alguien: “¡chócala!” o “¡dame cinco!”;
  • dar un abrazo;
  • ayudar a recoger, aunque tú no hayas hecho el desorden;
  • detenerle la puerta a alguien;
  • permitir que alguien más elija el juego que se va a jugar;
  • hacer reír a alguien;
  • acomodar las sillas de la mesa;
  • leerle un cuento a alguien;
  • compartir tus juguetes con alguien más.

OTRAS IDEAS

Other Ideas

ORACIÓN FAMILIAR

Family Prayer

Oración por el Mes de la Historia Afroamericana

Durante el Mes de la Historia Afroamericana recordamos la importancia de escuchar las historias de los demás:

Espíritu de la Abundancia, Dios de la Gracia, Madre de la Esperanza,
nos detenemos hoy para recordar las historias de nuestro alrededor,
que a menudo las pasamos por alto.
Esas historias que cuando se dicen, se comparten por
lo que alguien en particular es, no por lo que son.
Este mes el protagonista de nuestra nación
es el Mes de la Historia de los Afroamericanos.
Ayúdanos a darnos cuenta de que la historia afroamericana es
también nuestra historia.
Que llegue el día en que estas historias
se transmitan tanto que no sea necesario separar un mes
que las divida.
Sabemos que este día no va a llegar hasta que nosotros como pueblo
tengamos distintas alternativas.
Oramos hoy por esas nuevas alternativas.
Que podamos ver el día en donde el sistema de prisión
sea redentor, no punitivo,
el día en que el sistema legal aprenda a enfocarse más en los hechos
y no en el color de la piel,
el día en que las escuelas reciban el financiamiento que necesitan.
Que a las personas que son un ejemplo para los demás se les permita sobresalir y salir adelante
y que no las derriben por la abundancia de su herencia.
Sabemos que esto requiere de un cambio de poder
y que esto puede ser causa de miedo para algunos.
A aquellos que tienen miedo, dales esperanza.
Que conozcamos la gracia,
para que nuestros corazones no se endurezcan al dolor que existe a nuestro alrededor.
Hay muchas historias hermosas que deben compartirse
y necesitamos la oportunidad de escucharlas,
y de ampliar nuestra visión para que la historia que se comparta este mes
y cada mes
se conozca como parte de nuestra historia también.
Somos más humanos cuando vemos la humanidad de los demás.
Amén.

De https://www.xavier.edu/jesuitresource/online-resources/prayer-index/prayers-for-black-history-month1

Liturgy Link

Liga a la Liturgia

En el Evangelio de hoy, Jesús tiene misericordia por el leproso. ¿En qué parte de la misa le pedimos a Jesús que tenga misericordia de nosotros? ¿Qué palabras decimos en la misa para pedir por misericordia?

Unleashing the Gospel in your Family

Haz Llegar el Evangelioen tu Familia

Discutan en familia algo que quisieran ceder o emprender y que les podría ayudar a ser más como Cristo durante esta época de Cuaresma. Este año, la Cuaresma comienza el 17 de febrero, el Miércoles de Ceniza.

¡Datos Interesantes!

Fun Facts!

Text Link

La lepra (enfermedad de Hansen) es una enfermedad infecciosa causada por una bacteria que crece lentamente. Si no se trata, puede causar daño nervioso y debilitar las manos y los pies, así como causar parálisis y ceguera. G.H. Armauer Hansen descubrió la bacteria que causa la lepra en Noruega en 1873. El primer tratamiento efectivo (promin) estuvo disponible en la década de 1940. En la década de 1950, se introdujo el medicamento dapsone.